January 2021

Propers for January 31

Jan. 31 – 34 Sunday after Pentecost. Tone 1

St. Athanasius the Great (373) and St. Cyril (444), archbishops of Alexandria. Ven. Marcian of Cyrrhus in Syria, monk (ca. 388).

Col. 3:12-16; Lk. 18:18-27;
Heb. 13:7-16; Mt. 5:14-19

Propers for January 24

Jan. 24 – 33 Sunday after Pentecost. Tone 8

Afterfeast of the Theophany. Ven. Theodosius the Great, the Cenobiarch (529). Ven. Theodosius of Antioch (412).

Eph. 4:7-13; Mt. 4:12-17
2 Cor. 4:6-15 ; Mt. 11:27-30

Forefeast of the Theophany. Synaxis of the Seventy Apostles. Ven. Theoctistus, abbot at Cucomo in Sicily (800). Martyr Zosimas the Hermit and Martyr Athanasius the Commentarisius, anchorites of Cilicia (3rd-4th c.). Ven. Aquila, deacon of the Kyiv Caves (14th c.).

2 Тim. 4:5-8; Mk. 1:1-8
Rom. 8:8-14; Lk. 10:1-15

Propers for January 10

Jan. 10 – 31 Sunday after Pentecost. Tone 6

Sunday after Nativity. The 20,000 Martyrs of Nicomedia, including Glycerius, Zeno, Theophilus, Dorotheus, Mardonius, Migdonius, Indes, Gorgonius, Peter, Euthymius, and the virgins Agape, Domna, Theophila and others (302). Apostle Nicanor the Deacon (34).

Gal. 1:11-19; Mt. 2:13-23

Propers for January 8

Jan. 8 – Synaxis of the Theotokos

Собор Пресвятої Богородиці.

Hieromartyr Euthymius, bishop of Sardis (840).
St. Constantine, monk, of Synnada (9th c.).
St. Evaristus of the Studion Monastery (825).

Heb. 2:11-18; Mt. 2:13-23

Christ is Born! Христос Рождається! Hrystos Rozhdaet'sia!

Let us glorify Him! Славімо Його! Slavimo Yoho!

Propers for January 7 - Nativity

Jan. 7 – The Nativity According To The Flesh Of Our Lord, God And Saviour Jesus Christ

РІЗДВО ГОСПОДА БОГА І СПАСА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА

The Adoration of the Magi: Melchior, Caspar, and Balthasar.

From 7 - 18 January is a Fast-free period.
Від 7січня до 18 січня – Святки, всеїдні дні.

Gal. 4:4-7;
Mt. 2:1-12